0604 Sindy 新橋ＳＬ前

また、インストアー

そしてやっと東京、しかも新橋ＳＬ前

ちょっと高いところでのライブが決まりました。

まだの方は、是非一度。

それにしても、金曜の夜の新橋ＳＬ前・・・なぜ？

有線客層直撃策　でしょうか？

■5月29日（土）

【時間】13:00～

【場所】GUNZE Town Center TSUKASHIN　

■5月29日（土）　

【時間】16:00～

【場所】イオンモール鶴見リーファ　3Ｆ リーファコート（大阪）

■5月30日（日）

【時間】13:00～

【場所】阿倍野Hoop 　
1F オープンエアプラザ（大阪）

■5月30日（日）　

【時間】16:30～

【場所】マリンピア神戸 船の広場 野外ステージ

■東京・JR新橋駅前でLIVE決定！

【日時】6月4日(金)　19:00～

【場所】STAGE FARO
(新橋SL広場前）

and・・・

ライブで唄を聴かれた方は、ちょっと気になってるかも？ですが。

ふわり～ふわり～のリフが印象的な

「泣いてもいいんだな」の途中で入る・・・セリフ、語り？

何度聴いても聞き難く、わざと聞え難く喋ってるのでは？

などと、思えば思うほどきになる、その内容。

それについて、書き起こしにチャレンジしてくれた、通りすがり２さんより

教えていただきました・・・こんな感じ？

冒頭は、良く聴くと「ａ　ｓｉ　ｔａ　あした・・・明日」と聞えるんですが

その後から一気に分からなくなるんで、やっかいなんですが、

そこは「明日」と日本語で話していて、そのあとからはハングルなんだろう！

というところで、一気にこうなりました・・・

あした．．．

（以下、訳「通りすがり２」さん）

私、忘れないでいられるかな

明日、別れてしまうのはダメなのかな

もっと素敵な想い出にしなくちゃいけないよね

さよなら

今度、聴かれる機会があれば、ご参考に

何か、まだまだ仕掛けを感じさせる

Sindyさんではあります・・・。